HTML

valami újat...

Friss topikok

Csodák és egyéb telefonok...

2008.05.30. 22:57 andrzej

Röviden, az Égben ott fenn úgy látszik örömmel elszámolnak nekem két csodát is egy hétre. Megkaptam a kettest irodalomból. :-) Anyám ezek után közölte, hogy ha a kettes jó nekem, akkor szégyelljem magamat. Nem akartam hangosan kiröhögni a telefonba, de ez tipikusan az az eset, amikor az ember örül, hogy görbül. Az én szívem csak az gyakorlati összehasonlító nyelvészetért ver. :-D Majd a nyáron gyakorolhatom, azzal az álcával, hogy csehül beszélek... :-)

A kiállításnak vége, ezt is túléltem, bár - ha ma még létezne ilyen - részemről a közveszélyes munkakerülés tipikus esetét valósította meg. Nem baj. Előfordul.

Sokat telefonáltam a héten, mert Évi nem volt Pesten. Még nem láttam a telefonszámlát, de félek, jobb is így. Ezért elkezdtem aktívan azon elmélkedni, hogy kerüljön, amibe kerül, de szerzek olyan telefont, amivel Évit ingyen hívhatom, és viszont.

Ezt már csak megfejeli az az életérzés, hogy ABBA-t hallgatunk Mátéval, és az előbb szólt a "Ring, Ring" című szám. Van ebben egy ilyen rész, hogy "Ring, Ring, why don't you give me a call?", ami szabad magyar fordírásban annyit tesz: "Csörr, csörr, miért nem hívsz már?". Na ekkor szállt el a biztosíték, és kértem meg Mátét, hogy ha majd megjön a telefonszámla, tegye fel nekem ezt a számot... :-D

Szólj hozzá!

A bejegyzés trackback címe:

https://andrzej.blog.hu/api/trackback/id/tr706147713

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása