Na ezt sem hittem volna! Annyira eluralkodott rajtam a bölcsészség, hogy drága és ritka szabad időmben verselemzéseket olvasok, ráadásul angolul. Annyit azért elárulhatok, hogy ez valami speciális...
Máté haverom nagyon muzikális lett, és zenét hallgat, miközben játszik a számítógépen. Weird Al Yankovic "Soon I'm gonna be a jedi" című nótáját hallgatuk mekg. És felderengett egy emlék... :-)
Valamikor - durván négy éve lehetett - bizonyos homályos, de figyelemre méltó körülmények között nagyon kezdtem érdeklődni a gitározás iránt - az ember ha szerelmes nem beszámítható, sokmindenre képes - ami végül is abban csapódott le, hogy magam is egy gitár büszke tulajdonosa lettem, és elkezdtem rajta játszani. Illetve először tanulgatni, tanulni, játszogatni. Ez az alap-tankönyvrepertoár kimerültével oda vezetett, hogy az interneten kezdtem kottákat-akkordokat keresni, és nem ritkán - sőt jellemzően - a szöveget is megkaptam hozzá. Így történt, hogy egy szép napon kezembe akadt a Miss American Pie című dal kottája és szövege. Madonna előadásában is bírtam a számot, de az eredetit - a Sláger Rádiónak köszönhetően lehetett néha hallani - még majdnem jobban komáltam. Nosza, ha már egyszer előkerült - az eredeti, időközben tudom, hogy Don McLean-féle - szám, neki is feküdtem, lepötyögtem - eltartott egy darabig, nem mondom - és utána nekifeküdtem, hogy a nyomtatásban három oldalnyi szöveget végigolvassam. Az akkori - mostanihiz erősen hasonlító - angoltudásom mellett ez nem volt kis kihívás, de bőszen nekifeküdtem, és próbáltam rájönni, miről is szól a dolog. Nem sok sikerrel. Megmaradtam az első két versszaknál, és a többit a talonba tettem, majd hamarosan ezt is...
Ma viszont megint előkerült Weird Al Yankovic nótája alapján. Mátére rákérdeztem, ismeri-e, milyen komoly szövege van, és nem volt képes értelmes választ kibüfögni magából, úgy döntöttem, cselekedni kell. Bepötyögtem a Google-ba a címet, és ezt találtam.
Understanding the Lyrics of American Pie
Szóval nézzétek meg. Egy, mégse olyan fekete a szöveg, mint elsőre gondoltam. Mindenesetre érdekes. Sőt, ha egyszer tanári pályára kerülök - nem tudom, ez bíztatás, vagy fenyegetés legyen inkább - erősen protezsálni fogom, hogy a hermeneutikát, műelemzést dalszövegeken kezdjék. Közelebb áll sokszor, mint Petőfi... Na szórakozzatok jól...
