Ekkor rossz egy viccet! Itt igen nagy röhögés volt...
Józek és Franek, a két zakopanei Góral (hegylakó) mentek el a vasútállomás mellett, és megláttak egy tartálykocsit. A ciril betűs feliratokkal nem tudtak túlságosan sokat kezdeni, hát kiokoskodták, hogy ebben valami jóféle pálinka lehet. Nosza, neki is estek, ki is vedelték az egész kocsit. Nagy buli volt, késő este kerültek haza. Másnap reggel Franeknál csörög a telefon:
- Franek, te vagy?
- Igen, én . Józek, te vagy?
- Igen. Te Franek... voltál te ma már nagydolgon?
- Nem. Miért?
- Hát akkor ne is menjél. Én is Tokióból telefonálok...